CGSE

茲因2020年12月25日(星期五)為英、美國聖誕節假期，及2021年1月1日(星期五)為元旦新年假期， (“本場”) 之電子交易平台服務時間將作以下調整：

茲因2020年11月26日(星期四) 為美國感恩節假期，紐約金市休市一天，(“本場”) 之電子交易平台服務時間將於當日作以下調整：

致：行員寶號 執行司理先生/女士

鑒於美國於2020年11月2日(星期一) 開始實施冬令時間， (“本場”) 之電子交易平台服務時間將作以下調整：

由於電話供應商線路故障，本場3678 0000 總機及群組直線電話服務暫時受阻。本場已經聯絡電話線路供應商進行緊急修理，希望盡快恢復正常服務。

本場辦事處另一組電話服務維持正常，如有任何查詢，仍可致電2544 1945、傳真 2854 0869或電郵[email protected]與我們聯絡，特此通告。

(2020年10月27日11:35 更新: 電話服務現已恢復正常。)

金銀業貿易場辦事處啟

致：行員寶號 執行司理先生/女士

茲因2020年10月26日( 星期一 ) 為重陽節假期 ， (“本場”) 之電子交易平台下列產品服務時間將作以下調整：

香港天文台發出八號烈風或暴風信號，港金公開喊價巿場上午停巿。如八號烈風或暴風信號在正午十二時後仍然懸掛，港金公開喊價巿場全日停市。金銀業貿易場之倫敦金/銀電子交易平台維持正常服務。

如公眾有任何查詢及疑問，詳細請瀏覽本場網站「颱風或暴雨警告特別措施安排」。

金銀業貿易場辦事處啓

[發佈日期:2020年10月13日]

致：行員寶號 執行司理先生/女士

茲因2020年10月1日(星期四) 為國慶日假期，及10月2日(星期五)為中秋節假期，(“本場”) 之電子交易平台下列產品服務時間將作以下調整：

致：行員寶號 執行司理先生/女士

茲因2020年9月7日( 星期一 ) 為美國勞動節假期，(“本場”) 之電子交易平台下列產品服務時間將作以下調整：

天文台在上午11時10分改發三號強風信號。港金公開喊價巿場將會在下午2時正起復市。金銀業貿易場之倫敦金銀電子交易平台則維持正常服務。

金銀業貿易場辦事處啓

金銀業貿易場宣佈由於香港天文台發出 九號烈風或暴風訊號，港金公開喊價巿場上午停巿。如八號 烈風訊號在正午十二時後仍然懸掛，港金公開喊價巿場全日停市。金銀業貿易場之倫敦金電子交易平台維持正常服務。

金銀業貿易場辦事處啓